hier und danach
hier und danach 2020
Il Festival dello sviluppo regionale
in Alta Val Venosta, dal 2 al 4 ottobre 2020
Un progetto della cooperativa di comunitá dell'Alta Val Venosta in collaborazione con l'Università di Bolzano, Facoltà di Design
Le esperienze degli ultimi sei mesi ci hanno mostrato quanto sia vulnerabile la nostra convivenza sociale e che il nostro modo di fare impresa attualmente prevalente provoca crisi multiple. Questo evento pone interrogativi sulla resistenza alla crisi dell'Alta Val Venosta e considera come possono apparire possibili futuri, che rendono la nostra regione più resistente.
Esempi e impulsi serviranno come stimolo per la discussione.
Questo in un paesaggio e in luoghi che sono essi stessi esempi di questo futuro.
Il programma hier und danach 2020 : scarica
Sommario
Venerdì sera 19.30
Sabato
4 escursioni culturali parallele 10.30 – 17.00
- Economia regionale con confini
- Turismo dopo
- Artigianato regionale
- Futures: Utopia Alto Adige, Utopia Alta Val Venosta
Riparare il mondo – tutto il giorno
Concerto ore 20.00
Domenica
- dopo – Le riflessioni di ieri per domani ode 10:00
Zuppa finale ore 14:00
Il programma
Venerdí - sala culturale di Sluderno
ore 19.30 - 23.00
- Serata cinemtografica: “Zeit für Utopien
Tavola rotonda con Petra Wähning, co-direttore Zeit für Utopien.
Petra Wähning è laureata in sociologia (LMU) e vanta un'esperienza pluriennale nel campo delle ricerche di mercato e della consulenza di marketing, dei media e della comunicazione. A questo proposito, consiglia le aziende e gli agricoltori. Dal 2014 accompagna i progetti di sviluppo rurale in Baviera, soprattutto nelle regioni dell'eco-modello.
- Musica con David Frank
David Frank ha pubblicato il suo album di debutto “Amazia” in ottobre. Amazia è un progetto musicale transfrontaliero, con la partecipazione di musicisti del Tirolo del Nord e dell'Alto Adige. Perin porta anche un CD intitolato “Life Metronome”, che ruota attorno al tema della vita e del ritmo.
Sabato
Sala culturale di Sluderno
ore 22
- Impulso sulla situazione sociale* con Petra Wähning e Alexander Agethle.
Alexander Agethle ha studiato agricoltura a Firenze e gestisce una piccola azienda agricola biologica con un caseificio. Iniziatore di vari progetti sull'agricoltura sostenibile e sui cicli regionali.
Escursioni
ore 10.30 - 17
Partenza: Sala culturale di Sluderno
Costo per una passeggiata culturale, pranzo incluso: 25€.
- *Economia regionale con frontiere
Ospiti: Petra Wähning, Alexander Agethle
- Turismo dopo
Ospiti: Kurt Sagmeister (IDM Alto Adige), Ortler Fred (Flurin) e Peter Grassl (Vinterra)
Escursione: Schluderns, Glurns, Tartscher Bichl, Mals
Impulsi per il turismo in tempi di crisi nell'Alta Val Venosta. Quali sono le prospettive e le potenzialità del turismo in Alta Val Venosta? Dove sono le sfide e come può essere integrato nella struttura sociale complessiva?
- Artigianato regionale
Ospiti: Werner Schönthaler (imprenditore e agricoltore), Norbert Lantschner (esperto di cambiamenti climatici ed edilizia sostenibile, autore), Daniel Boschung (ETH di Zurigo)
Ospite: Werner
Escursione: Eyrs, Tschengls
L'ultimo semestre ci ha mostrato la vulnerabilità e la dipendenza della nostra società. I cicli regionali stanno diventando sempre più importanti per affrontare le sfide sociali ancora da affrontare. Questo vale anche per il settore dell'artigianato. Quali risorse abbiamo in Alta Val Venosta e quali potenzialità esistono ancora. Lo dimostra l'esempio della canapa.
- Futuri: Utopia Alto Adige, Utopia Alta Val Venosta.
Cortometraggio: Future terre alpine, Lisa Zellner e Federico Bertacchini
FUTURE TERRE ALPINE visualizza i nuovi paesaggi sostenibili e duraturi della regione alpina 2030.
Utilizzando esempi concreti di cambiamento urbano e rurale, viene presentato un possibile futuro.
Attraverso un film d'animazione, nuovi modi di vivere sostenibili diventano tangibili. L'immersione in scenari futuri positivi incoraggiano l'impegno per un cambiamento eco-sociale, pieno di solidarietà, connessione e speranza.
Federico Bertacchini e Lisa Zellner sono i fondatori di FUTURE TERRE ALPINE.
Due designer eco-sociali che lavorano e vivono a Bolzano, Alto Adige.
L'Alto Adige è un territorio con caratteristiche geologiche e naturali uniche,
che offre uno spazio entusiasmante per possibili sviluppi futuri.
Questo ha sostenuto i nostri due progetti di ricerca nel campo della biodiversità.
La perdita di biodiversità è stata analizzata e considerata nella nostra ricerca sotto diversi aspetti della nostra ricerca. Federico ha affrontato l'argomento con un focus sul declino degli impollinatori (api selvatiche), mentre Lisa si è avvicinata ad esso dal lato della produzione integrata di mele. Più ci immergiamo in profondità nelle nostre aree, Più ci immergiamo in profondità nelle nostre aree, più più le nostre informazioni diventavano significative e più eravamo in grado di per connettersi. FUTURO TERRE ALPINE è quindi un modo concreto e congiunto di pensare al futuro, un'impostazione comune per recuperare e celebrare la biodiversità.
Riparare il mondo
ore 10.30 - 17
*Tessuti di cera d'api fatti a mano
Istruttori: Camilla Carioli, Anna Folie
Luogo: Sockerhof
Fino a quando non mi cade dalla schiena
Sartoria, tutto il giorno
Istruttori: Claudia Folie, Gertrud Veith, Evi Pitscheider, Melanie Perkmann
Luogo: Sockerhof
Repair Cafe
Istruttori: Michael Pritzi e altri artigiani
Luogo: Sockerhof
Concerto
Sala culturale di Sluderno - ore 20
- David Frank e Marc Perin
*blues incontra folk alpino
David Frank non suona musica comune, ma musica locale che può essere ascoltata in tutto il mondo. Le sue composizioni con l'armonica stiriana vanno dalla musica folk al blues, al jazz e al folk. Insieme a Marc Perin, il cui stile si muove tra il fingerstyle classico e la chitarra percussiva, i due artisti cercano di condividere le loro visioni musicali e di trasportarle all'esterno.
- Krempelz
La canzone d'autore altoatesina al suo meglio: le canzoni della band Krempelz, nata nel 2015 come piattaforma con una line-up che cambia, sono a volte vivaci, a volte malinconiche – ma sempre dense, atmosferiche e intense.
Questa volta in trio con:
Matthias Prieth: voce, chitarra e trombone
Ariel Trettl: voce, chitarra
Kalle Felderer: armonica stiriana
Domenica
danach – riflessioni di ieri per il domani
ore 10:00 – 11:30
- Risultati dell'evento “oltre la crisi” presso l'Università degli Studi di Bolzano, Facoltà di Design
- impulsi dalle passeggiate culturali di ieri
- Patto per il futuro Alto Adige
ore 11:30 – 13:30
- Passi per il domani
Durante un tour ci scambieremo idee sui passi successivi necessari, sulle nuove collaborazioni, sulle motivazioni che sono sorte e su come vogliamo plasmare il mondo di domani. Accompagnato da oratori del giorno precedente.
Partenza dal Kulturhaus di Malles - Toolkit for Designing Actions in Times of Multiple Crises – Toolkit per la progettazione di azioni in tempi di crisi multiple
Alastair Luke e Secil Ugur Yavuz della Libera Università di Bolzano, Facoltà di Design
nella sala culturale di Malles
ore 14 Accogliente zuppa finale nella casa della cultura di Sluderno
Sponsoren
